Heya SOten! I apologize for the delay in response! Are you able to make a ticket in our discord for us to further look into this?
https://discord.gg/complexpixel
Heya Tomato! Sorry for the late response! The mon is a very stubborn one to evolve. If you relog and try again, it should work. If it doesn't, feel free to make a ticket